毕业典礼的当天，天气晴好，阳光灿烂。
当猫头鹰趁着清晨的微风带来西瑞尔的录取通知书的时候，他还正在睡梦中跟番茄酱精灵约会。
猫头鹰似乎只有敲窗户这么一个技能，有节奏的敲击声吵醒了西瑞尔，他眯着被阳光刺得有些睁不开的眼睛找着声源，终于在窗台上发现了一只灰色的猫头鹰。
“嗨，早上好。”西瑞尔打开窗户让猫头鹰飞进来，“要吃点什么吗？面包怎么样，我这里可只有这个了。”
猫头鹰举着一只脚，两只圆圆的小眼睛一眨不眨的看着西瑞尔——一封淡黄色的信正绑在它的腿上。
“这是什么？给我的吗？”西瑞尔把拆开的面包放在猫头鹰的面前，顺手取下信件——上面用翠绿色的墨水写着：萨里郡小惠金区女贞路19号二楼卧室的西瑞尔·博斯韦尔先生收。
翻过信封，背面是一枚蜡印，有着一个盾牌形的纹章—— 一个大大的字母‘h’四周环绕着一只狮子，一条蛇，一头鹰和一只獾。
小心翼翼的拆开信封，抽出了一张精致的羊皮纸：
霍格沃茨魔法学校校长：阿不思邓布利多。 (国际魔法联合会会长、巫师协会会长、梅林爵士团一级魔法师)
亲爱的博斯韦尔先生：我们愉快地通知您，您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附上所需书籍及装备一览表。学期定于九月一日开始。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信。
副校长(女)米勒娃麦格
谨上【原文】
哇哦，一张录取通知书。
“原来妈妈真的没有骗我。”西瑞尔嘀嘀咕咕的抖了抖信封，从里面又掉出来一张清单——
霍格沃茨魔法学校 [制服]一年级新生需要：
1.三套素面工作袍(黑色)
2.一顶日间戴的素面尖顶帽(黑色)
3。一双防护手套(龙皮或同类材料制作)4.一件冬用斗篷(黑色，银扣)
请注意：学生全部服装均须缀有姓名标牌
[课本]全部学生均需准备下列图书：
，米兰达戈沙克著
，巴希达巴沙特著
，阿德贝沃夫林著
，埃默瑞斯威奇著
，菲利达斯波尔著
。阿森尼吉格著
，纽特斯卡曼著
，昆丁特林布著
[其他装备]
一支魔杖
一只大锅(锡鑞制，标准尺寸2号)
一套玻璃或水晶小药瓶
一架望远镜
一台黄铜天平
学生可携带一只猫头鹰或一只猫或一只蟾蜍。
*在此特别提请家长注意，一年级新生不准自带飞天扫帚。【原文】